Con la Laguna Chica y el Puente Llacolén como escenario, San Pedro de la Paz recibe este fin de semana la World Triathlon Cup 2026. La organización respondió las dudas más frecuentes de los atletas Age Group, Junior, Youth y Kids: distancias, bicicletas permitidas, tiempos de corte, retiro de kit y horarios.

San Pedro de la Paz, octubre de 2026. A pocos días de la largada, la organización de la World Triathlon Cup San Pedro de la Paz 2026, que se disputa el 31 de octubre y el 1 de noviembre, entregó la información clave para quienes compiten en las categorías abiertas y formativas. Estas son las respuestas a las consultas que más se repiten.

Distancias y bicicletas

¿En qué distancia se corre la competencia?

La prueba principal Age Group es en distancia estándar, también llamada distancia olímpica: 1,5 km de natación, 40 km de ciclismo y 10 km de trote. Es la misma distancia que se compite en los Juegos Olímpicos.

¿Hay una distancia más corta?

Sí. La distancia Sprint suma 750 m de natación, 20 km de ciclismo y 5 km de trote. Es promocional y solo premia a los tres primeros lugares de la clasificación general.

¿Qué bicicleta puedo usar en la distancia estándar?

Se permiten bicicletas de contrarreloj (TT) o de triatlón. La carrera es sin drafting: no se puede ir a rueda de otro competidor ni aprovechar su estela. Los jueces estarán en el circuito y penalizarán a quien no respete la distancia reglamentaria.

¿Y en la distancia Sprint?

Solo bicicletas de ruta; las de contrarreloj (TT) no están permitidas. Al ser una prueba tan rápida, la medida busca proteger la seguridad de todos los deportistas.

¿Habrá control de vueltas y premiación por edad?

Sí. Habrá control de vueltas en ciclismo y trote, por lo que cada atleta debe completar todas las vueltas de su recorrido. En la distancia estándar se premiará por categorías de edad, así que todos tienen opción de subir al podio.

¿Puedo cambiarme de distancia?

Sí. Quien esté inscrito en la distancia estándar y prefiera el Sprint, o al revés, solo debe avisar al retirar su kit. El staff de acreditación actualizará la inscripción en ese mismo momento.

Tiempos de corte, circuitos y categorías

¿Cuáles son los tiempos límite en la distancia estándar?

El corte de natación es de 1 hora: quien no termine el nado en ese plazo no podrá seguir en competencia. El tiempo límite general es de 3 horas desde la largada oficial; cumplido ese plazo, el atleta debe retirarse del circuito.

¿Cómo son los recorridos?

El triatlón tiene como escenario la Laguna Chica y el Puente Llacolén, con un trazado exigente para los atletas y atractivo para el público.

Segmento	Recorrido	Sprint	Estándar
Natación	Desde el pontón de la Laguna Chica (Cendyr), circuito cerrado de 750 m en sentido antihorario, con salida a la transición (T1/T2) en Av. Luis Acevedo	750 m (1 vuelta)	1.500 m (2 vueltas)
Ciclismo	Circuito urbano de 5 km por Av. Michimalonco hasta el retorno en el Puente Llacolén, con regreso por calle Galvarino y Av. Costanera	20 km (4 vueltas)	40 km (8 vueltas)
Trote	Circuito de 2,5 km por Av. Michimalonco, la estructura del Puente Llacolén, calle Galvarino y la vía peatonal paralela a Av. Costanera	5 km (2 vueltas)	10 km (4 vueltas)

¿Qué distancias corre cada categoría?

Categoría	Años de nacimiento	Natación	Ciclismo	Trote
7-8 años	2018-2019	50 m	2,5 km	0,5 km
9-10 años	2016-2017	100 m	5 km	0,5 km
11-12 años	2014-2015	200 m	5 km	1 km
13-14 años	2012-2013	300 m	8 km	2 km
Youth	2009-2011	400 m	10 km	2,5 km
Junior	2007-2010	750 m	20 km	5 km
Sprint promocional	Adultos	750 m	20 km	5 km
Estándar Age Group	Adultos	1,5 km	40 km	10 km

Kit, briefing y horarios

¿Dónde y cuándo se retira el kit?

En la Expo, ubicada en el Balneario Municipal Laguna Chica, el viernes 30 de octubre entre las 14:00 y las 20:00 horas.

¿Puede retirarlo otra persona?

Sí. Se puede enviar a un tercero con un poder simple firmado y los documentos de identidad de ambas personas.

¿Cuándo es el briefing?

El viernes 30 de octubre en el Hotel Centro Costanera. Para Age Group es híbrido: se puede asistir presencialmente o seguirlo en vivo, a las 18:00 o a las 18:45 horas. Para Youth y menores habrá una reunión técnica de entrenadores a las 19:30 horas; los entrenadores deben estar acreditados como coach nacionales.

¿Cuál es el programa del día de carrera?

Sábado 31 de octubre:

Hora	Actividad
08:00	Apertura de Expo, sala de atletas y área de transición
11:00	Largada Junior
11:05	Largada Age Group Sprint
12:15	Largada Age Group Estándar y Postas
14:50	Apertura de transición (15-16 y 13-14 años)
15:25	Largada 15-16 años
16:10	Largada 13-14 años y apertura de transición (11-12, 9-10 y 7-8 años)
16:40	Largada 11-12 años
17:05	Largada 9-10 años
17:20	Largada 7-8 años
17:40	Fiesta de cierre

¿Dónde puedo resolver otras dudas?

Desde el martes 27 de octubre, gracias a McDonald's, partner del evento, habrá un tótem de autoayuda con inteligencia artificial en Av. Los Carrera 975, Concepción. Ahí los atletas podrán consultar horarios, retiro de kits, recorridos, categorías y más.

Sobre el evento

La World Triathlon Cup San Pedro de la Paz 2026 se realiza el 31 de octubre y el 1 de noviembre en la Laguna Chica de San Pedro de la Paz, Región del Biobío. Cuenta con el apoyo del Gobierno Regional del Biobío, la Municipalidad y la Corporación Deportiva de San Pedro de la Paz, Triatlón Chile y sus partners comerciales y de medios.